Teilnahmebedingungen Leaders Summit
Die Teilnahme am Leaders Summit ist ausschliesslich Teamleiter/innen vorbehalten (d.h. ungekündigter TL Status). Bei Nichtteilnahme besteht kein Anspruch auf Kompensation. Neue TLs bis 01.09.2022 werden zum Leaders Summit eingeladen.
Conditions de participation au Leaders Summit
La participation au Leaders Summit est exclusivement réservée aux chefs/fes d'équipe (c.-à-d. statut de CE non résilié). En cas de non-participation, il n'y a pas de droit à compensation. Les nouveaux/nouvelles CE jusqu'au 1.9.2022 seront invités au Leaders Summit.
Condizioni di partecipazione Leaders Summit
La partecipazione al Leaders Summit è riservata esclusivamente ai capi gruppo (cioè status di CG non terminato). In caso di mancata partecipazione non si ha diritto a un indennizzo. I nuovi CG fino al 1.9.2022 saranno invitati al Leaders Summit.
JED EventsJED EventsJED Events
Zürcherstrasse 39Zürcherstrasse 39, SchlierenZürcherstrasse 39, Schlieren
895289528952 SchlierenSchlierenSchlieren
a-ja Hotel ZürichHotel a-ja Zürich a-ja Hotel Zurigo
Vulkanstrasse 108bVulkanstrasse 108b, ZürichVulkanstrasse 108b, Zürich
804880488048 ZürichZürichZürich
Wichtige Info für VIP-Ticket Gewinner
Falls du dich für ein VIP-Ticket qualifizierst, beginnt dein Programm schon am Donnerstag, 01. September ab 15 Uhr. Das Programm wird wie folgt sein:
Die VIP-Ticket Gewinner werden nach dem Qualifikationszeitraum direkt von uns kontaktiert und erhalten weitere Informationen.
Information importante pour les gagnants de ticket VIP
Si tu te qualifies pour un ticket VIP, ton programme commencera déjà le jeudi 01er septembre à partir de 15 heures. Le programme sera le suivant :
Nous contacterons directement les gagnants de tickets VIP après la période de qualification et nous leur fournirons des informations supplémentaires.
Informazioni importanti per i vincitori dei biglietti VIP
Se sei in possesso di un biglietto VIP, il tuo programma inizierà già giovedì 01 settembre dalle ore 15.00. Il programma sarà il seguente:
I vincitori dei biglietti VIP saranno contattati direttamente da noi dopo il periodo di qualificazione e riceveranno ulteriori informazioni.
inkl. Übergabe Hotelzimmerkarte
incl. remise de la carte de chambre d'hôtel
incl. la consegna della carta della camera d'albergo
Unmittelbar vor den Toren Zürichs gelegen, profitiert JED Events von einer nahezu perfekten Verkehrsanbindung. Wir empfehlen daher die Anfahrt mit den öffentlichen Verkehrsmitteln, da die Anzahl der Parkplätze beschränkt sind.
Öffentliche Verkehrsmittel
Mit direktem Anschluss an die Limmatthalbahn und 500 Meter entfernt vom Bahnhof Schlieren ist die Location bestens an das ÖV-Netz angeschlossen und ermöglicht eine bequeme Anreise.
Es gibt verschiedene Möglichkeiten, um die Location zu erreichen:
Transfer Service
Am Freitag, den 02. September steht nach dem ersten Tag ein Shuttle zur Verfügung vom JED zum a-ja Hotel. Dieser Service wird auch am Samstag den 03. September vom a-ja hotel ins JED zur Verfügung stehen.
Situé juste aux portes de Zurich, JED Events bénéficie d'une accessibilité quasi parfaite. Nous recommandons donc d'utiliser les transports publics pour s'y rendre, car le nombre de places de parking est limité.
Transports publics
Avec une connexion directe au Limmattalbahn et à 500 mètres de la gare de Schlieren, le lieu est parfaitement desservi par le réseau de transports publics et permet d'arriver facilement.
Il existe plusieurs possibilités pour se rendre au lieu:
Service de transfert
Le vendredi 02 septembre, après le premier jour, une navette sera disponible entre le JED Events et l'Hôtel a-ja Zürich. Ce service sera également disponible le samedi 03 septembre de l'a-ja hotel au JED Events.
Situato alle porte di Zurigo, JED Events gode di collegamenti quasi perfetti. Si consiglia pertanto di spostarsi con i mezzi pubblici, poiché il numero di parcheggi è limitato.
Trasporto pubblico
Con un collegamento diretto alla Limmattalbahn e a 500 metri dalla stazione ferroviaria di Schlieren, la struttura è collegata in modo ideale alla rete dei trasporti pubblici e consente di viaggiare comodamente.
Ci sono diversi modi per raggiungere il luogo:
Servizio di trasferimento
Venerdì 02 settembre sarà disponibile un servizio navetta dallo JED Events all'Hotel a-ja dopo il primo giorno. Questo servizio sarà disponibile anche sabato 03 settembre dall'hotel a-ja allo JED Events.
Öffentliche Verkehrsmittel
Das Hotel befindet sich 5 Minuten Fussweg vom Bahnhof Altstetten entfernt.
Transports publics
L'hôtel se trouve à 5 minutes à pied de la gare d'Altstetten.
Trasporto pubblico
L'hotel dista 5 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria di Altstetten.
Parkmöglichkeiten bieten wir im Parkhaus Wagi S an. Bitte beachtet, dass die Anzahl Parkplätze mit Reservation auf 30 Stück begrenzt ist.
Das Wagi S Parking liegt 30 Minuten Fussweg vom a-ja Zürich. Das City-Resort. und 10 Minuten Fussweg vom JED entfernt.
Kosten pro Tag: CHF 10.-
Die Autos sollten beim Wagi S parkiert bleiben. Für den Transport von der Tagungslocation zum Hotel am Freitag, 02. September ist ein Shuttle Bus organisiert.
Nous proposons des possibilités de stationnement dans le parking Wagi S. Merci de noter que le nombre de places de parking avec réservation est limité à 30. Le parking Wagi S se trouve à 30 minutes à pied de l'a-ja Hotel Zürich et à 10 minutes à pied du JED Events.
Coût par jour : CHF 10.-
Les voitures devront rester garées au Wagi S. Une navette est organisée pour le transfert du lieu du congrès à l'hôtel le vendredi 02 septembre.
È possibile parcheggiare presso il parcheggio multipiano Wagi S. Si prega di notare che il numero di posti auto su prenotazione è limitato a 30.
Il parcheggio Wagi S dista 30 minuti a piedi dall'a-ja Hotel Zürich e 10 minuti a piedi dal JED Events.
Costo al giorno: CHF 10.-
Le auto devono rimanere parcheggiate al Wagi S. Venerdì 02 settembre sarà organizzato un bus navetta per il trasferimento dalla sede della conferenza all'hotel.
Parkmöglichkeiten bieten wir im Parkhaus A-ja Hotel an. Diese Parkplätze können jedoch nicht reserviert werden.
Das A-ja Parking liegt 30 Minuten Fuss weg vom JED entfernt.
Kosten pro Tag: CHF 25.-
Nous proposons des possibilités de stationnement dans le parking de l'a-ja Hotel Zürich. Ces places de parking ne peuvent toutefois pas être réservées.
Le parking a-ja se trouve à 30 minutes à pied du JED Events.
Coût par jour : CHF 25.-
È possibile parcheggiare nel parcheggio multipiano dell'a-ja Hotel Zurich. Tuttavia, questi posti auto non possono essere riservati.
Il parcheggio a-ja dista 30 minuti a piedi dal JED Events.
Costo al giorno: CHF 25.-
Eine schöne Bluse? Lange Hosen oder doch ein Rock? Bei Business Casual kannst du alles tragen, solange es nett ist.
La tenue business casual parfaite:
Un beau chemisier? Un pantalon long ou une jupe? En business casual, tu peux tout porter, pour un look soigné.
Il perfetto outfit business casual:
Una bella camicetta? Pantaloni lunghi o gonna? Con il business casual si può indossare tutto, purché sia bello.
Es ist uns wichtig, dass du dich wohlfühlst. Das Motto des Abends ist farbenfroh. Sei kreativ in der Auswahl und Zusammenstellung deines Outfits. Ob eine bunte Clutch, ein Foulard, ein Kleid, eine Hose, ein Oberteil oder auch ein bunter Haarschmuck, alles ist möglich. Überrasche uns mit deiner Kreation.
La tenue parfaite et colorée pour le dîner festif:
Il est important pour nous que tu te sentes à l'aise. Le thème de la soirée est "riche en couleurs". Sois créatif/ve dans le choix et la composition de ta tenue. Que ce soit une pochette colorée, un foulard, ta robe, ton pantalon, ton haut ou même un bijou de cheveux coloré, tout est possible. Surprends-nous avec ta création.
Il perfetto outfit colorato per la cena di gala:
Per noi è importante che ti senti a tuo agio. Il tema della serata è colorato. Sii creativo nella scelta e nella composizione del tuo abbigliamento. Che si tratti di una pochette colorata, di un foulard, di un abito, di un pantalone, di un top o di un ornamento per capelli colorato, tutto è possibile. Sorprendici con la tua creazione.
1. Covid Massnahmen
Zum jetzigen Zeitpunkt gelten keine Covid-Massnahmen. Sollten sich in der Zwischenzeit Änderungen ergeben, werden wir euch rechtzeitig informieren und Vorkehrungen treffen.
2. Teilnahmebedingungen Leaders Summit
Die Teilnahme am Leaders Summit ist ausschliesslich Teamleiter/innen vorbehalten (d.h. ungekündigter TL Status). Bei Nichtteilnahme besteht kein Anspruch auf Kompensation. Neue TLs bis 01.09.2022 werden zum Leaders Summit eingeladen.
3. Wo findet das Hotel Check-In statt?
Das Check-In für die VIP Ticket Gewinner findet am 01. September 2022 ab 15 Uhr im a-ja Hotel Zürich statt. Für alle anderen Teilnehmer findet das Check-In am 02. September 2022 ab 9 Uhr in der Tagungslocation JED Events in Schlieren mit der Registration für den Leaders Summit statt. Das Gepäck kann an der Registration bzw. an der Garderobe vor Ort im JED Events abgegeben werden.
4. Ich möchte früher an- oder später abreisen, wie gehe ich vor?
Zusätzliche Buchungen sind möglich und können direkt beim Hotel getätigt werden. Die Buchung ist unter folgendem Link möglich: https://www.aja.de/standorte/zuerich.html
Die Übernachtungskosten hierfür ist Sache des Teilnehmers. Die Kosten sind wie folgt:
5. Werden Übernachtungskosten von Vorwerk Schweiz AG übernommen?
Für die VIP Ticket Gewinner werden die Übernachtungskosten vom 01. September 2022 auf den 02. September 2022 übernommen. Die Übernachtungskosten vom 02. September 2022 auf den 03. September 2022 werden für alle Teilnehmer von Vorwerk Schweiz AG bezahlt.
Das Zimmer wirst du mit einer weiteren Person teilen. Solltest du dies nicht wünschen, kannst du ein Einzelzimmer buchen. Den Aufpreis für die Einzelnutzung muss jedoch vom Teilnehmer selbst übernommen werden. Die Kosten belaufen sich auf CHF 70.75.
6. Wie sind die Check-In und Check-Out Zeiten für die Zusatznächte?
Bitte beachtet, dass der Check-In am Anreisetag im a-ja Hotel Zürich ab 15 Uhr möglich ist und der Check-Out am Abreisetag bis 12 Uhr erfolgt. Bei einer Frühanreise oder Spätabreise kann das Gepäck im Hotel untergestellt werden.
7. Wie komme ich vom JED Events zum a-ja Hotel Zürich?
Nach dem 1. Leaders Summit Tag, am 02. September 2022, wird ein Transfer von der Tagungslocation JED Events zum a-ja Hotel Zürich zur Verfügung stehen und alle Teilnehmer in das Hotel fahren. Im Hotel muss nicht mehr eingecheckt werden.
8. Welche Parking-Möglichkeiten habe ich?
Das a-ja Hotel Zürich sowie auch die Tagungslocation JED Events haben nur eine geringe Anzahl an Parkplätzen. Die Parkplätze können an beiden Orten nicht reserviert werden. Es kann zudem keine Garantie dafür übernommen werden, dass zu diesem Zeitpunkt noch Parkplätze frei sind. In der Nähe der Tagungslocation befindet sich das Parkhaus Parkside. Hier können allerdings auch keine Parkplätze reserviert werden. Das Parking Wagi S in der Nähe des JED Events bietet 30 Parkplätze an, welche über die Registration für CHF 10.- pro Tag gebucht werden können. Die Bezahlung erfolgt vor Ort bei der Registration im JED Events. Dort erhaltet ihr dann das Ausfahrtticket.
Wir empfehlen, sowohl ins a-ja Hotel Zürich als auch zur Tagungslocation JED Events mit den öffentlichen Verkehrsmitteln anzureisen. Die Verbindungen können unter https://www.sbb.ch/de geprüft werden.
9. Muss ich die Anreisekosten und Parkkosten selbst bezahlen?
Ja, die Anreisekosten und Parkkosten sind Sache des Teilnehmers.
Tipp: Bei der Gemeinde können günstige SBB Tageskarten organisiert werden.
10. Muss ich Extrakosten im a-ja Hotel Zürich selbst bezahlen?
Ja, Extrakosten sind Sache des Teilnehmers. Auf dem Zimmer werden pro Tag pro Person eine Wasserflasche zur Verfügung gestellt. Das Frühstück ist inklusive.
11. Von wann bis wann gibt es Frühstück?
Das Frühstück findet im Erdgeschoss zu folgenden Zeiten statt:
Montag bis Freitag von 06.30 Uhr bis 10.00 Uhr
Samstag von 06.30 Uhr bis 13.00 Uhr
Sonntag und Feiertage von 06.30 Uhr bis 11.30 Uhr
12. Gibt es einen Dresscode oder ein Motto für das Festive Dinner?
Wir möchten, dass alle anziehen können, was für sie stimmt und dass sie sich vor allem wohlfühlen. Das Motto des Abends ist ‘farbenfroh’. Sei kreativ in der Auswahl und Zusammenstellung deines Outfits. Ob eine bunte Clutch, ein Foulard, ein Kleid, eine Hose, ein Oberteil oder auch ein bunter Haarschmuck, alles ist möglich. Überrasche uns mit deiner Kreation.
13. Wie komme ich vom Festive Dinner zum a-ja Hotel Zürich?
Ab 23 Uhr wird ein Shuttleservice von der Festive Dinner Location im Stundentakt zum a-ja Hotel Zürich fahren. Jeder Teilnehmer kann selbst bestimmen, wann er zurück in das Hotel möchte.
14. Gibt es eine Garderobe beim Festive Dinner?
Ja, vor Ort wird es eine Garderobe geben. Diese wird jedoch nicht bewacht sein. Die Location ist exklusiv für Vorwerk Schweiz AG.
15. Probleme bei der Registration - an wen kann ich mich wenden?
Bei Fragen rund um die Registration kannst du dich gerne an das Vorwerk-Schweiz Event Team unter folgende Mailadresse wenden:
16. Änderungen bei der Registration - bis wann ist dies möglich?
Die Registration wird am 30. Juni 2022 geschlossen. Änderungen können nach diesem Zeitpunkt nicht mehr online getätigt werden und müssen per Mail an das Vorwerk-Schweiz Event Team unter folgende Mailadresse gesendet werden:
Bei einer Absage zum Anlass nach dem 05. August 2022 werden Stornierungskosten in Höhe von CHF 500.-- verrechnet.
1. Mesures Covid
Pour l'instant, aucune mesure Covid n'est en vigueur. Si des changements devaient intervenir entre-temps, nous t'en informerions en conséquence et prendrions les dispositions nécessaires.
2. Conditions de participation au Leaders Summit
La participation au Leaders Summit est exclusivement réservée aux chefs/fes d'équipe (c.-à-d. statut de CE non résilié). En cas de non-participation, il n'y a pas de droit à compensation. Les nouveaux/nouvelles CE jusqu'au 1.9.2022 seront invités au Leaders Summit.
3. Où aura lieu le check-in de l'hôtel?
Le check-in pour les gagnants du ticket VIP aura lieu le 01 septembre 2022 à partir de 15 heures à l'a-ja Hotel Zürich. Pour tous les autres participants, le check-in aura lieu le 02 septembre 2022 à partir de 9 heures au lieu de conférence JED Events à Schlieren avec l'enregistrement pour le Leaders Summit. Les bagages peuvent être déposés à l'enregistrement ou au vestiaire sur place au JED Events.
4. Je souhaite arriver plus tôt ou partir plus tard, comment dois-je procéder ?
Des réservations supplémentaires sont possibles et peuvent être effectuées directement auprès de l'hôtel sous le lien suivant: https://www.aja.de/standorte/zuerich.html.
Les frais d'hébergement sont à la charge du participant. Les frais sont les suivants :
5. Les frais d'hébergement sont-ils pris en charge par Vorwerk Suisse SA?
Pour les gagnants de ticket VIP, les frais d'hébergement du 01 septembre 2022 au 02 septembre 2022 seront pris en charge. Les frais d'hébergement du 02 septembre 2022 au 03 septembre 2022 seront pris en charge par Vorwerk Suisse SA pour tous les participants.
Tu partageras ta chambre avec une autre personne. Au cas où tu ne le souhaiterais pas, tu peux réserver une chambre individuelle. Le supplément pour l'utilisation individuelle doit cependant être pris en charge par le participant lui-même. Les frais s'élèvent à CHF 70.75.
6. Quelles sont les heures de check-in et de check-out pour les nuits supplémentaires?
Note que le jour de l'arrivée, le check-in à l'a-ja Hotel Zürich est possible à partir de 15 heures et que le check-out le jour du départ a lieu jusqu'à 12 heures. En cas d'arrivée matinale ou de départ tardif, les bagages peuvent être déposés à l'hôtel.
7. Comment puis-je me rendre de JED Events à l'a-ja Hotel Zürich ?
Après la 1ère journée du Leaders Summit, le 02 septembre 2022, un transfert sera disponible entre le lieu de la conférence JED Events et l'a-ja Hotel Zürich et conduira tous les participants à l'hôtel. Il ne sera plus nécessaire de s'enregistrer à l'hôtel.
8. Quelles sont les possibilités de parking?
L'a-ja Hotel Zürich ainsi que le lieu de conférence JED Events ne disposent que d'un nombre limité de places de parking. Les places de parking ne peuvent pas être réservées dans les deux lieux. De plus, nous ne pouvons pas garantir qu'il y ait encore des places de parking disponibles à ce moment-là. Le parking Parkside se trouve à proximité du lieu de conférence. Il n'est toutefois pas possible d'y réserver des places de parking. Le parking Wagi S, situé à proximité de l'événement JED Events, offre 30 places de parking qui peuvent être réservées via l'enregistrement pour CHF 10.- par jour. Le paiement s'effectue sur place lors de l'enregistrement au JED Events. C'est là que tu recevras ton ticket de sortie. Nous recommandons d'utiliser les transports publics pour se rendre à l'a-ja Hotel Zurich et au lieu de conférence JED Events. Les correspondances peuvent être vérifiées sur https://www.sbb.ch/de.
9. Dois-je payer moi-même les frais de déplacement et de parking?
Oui, les frais de déplacement et de parking sont à la charge du participant.
Conseil: des cartes journalières CFF avantageuses peuvent être organisées auprès de la commune.
10. Dois-je payer moi-même les frais supplémentaires à l'a-ja Hotel Zürich?
Oui, les frais supplémentaires sont à la charge du participant. Une bouteille d'eau par jour et par personne est mise à disposition dans la chambre. Le petit-déjeuner est inclus.
11. De quand à quand le petit-déjeuner est-il servi?
Le petit-déjeuner a lieu au rez-de-chaussée aux heures suivantes:
Du lundi au vendredi de 06.30 heures à 10.00 heures
Samedi de 06.30 heures à 13.00 heures
Dimanche et jours fériés de 06h30 heures à 11h30 heures
12. Y a-t-il un code vestimentaire ou un thème pour le dîner festif?
Nous voulons que chacun puisse porter ce qui lui convient et surtout se sentir à l'aise. Le thème de la soirée est ’riche en couleurs’. Sois créative dans le choix et la composition de ta tenue. Que ce soit une pochette colorée, un foulard, une robe, un pantalon, un haut ou même un accessoire de cheveux coloré, tout est possible. Surprends-nous avec ta création.
13. Comment puis-je me rendre du dîner festif à l'a-ja Hotel Zürich?
À partir de 23 heures, un service de navettes partira toutes les heures du lieu du dîner festif pour rejoindre l'a-ja Hotel Zurich. Chaque participant peut décider lui-même de l'heure à laquelle il souhaite rentrer à l'hôtel.
14. Y a-t-il un vestiaire au dîner festif?
Oui, il y aura un vestiaire sur place. Celui-ci ne sera toutefois pas surveillé. Le lieu est exclusivement réservé à Vorwerk Suisse SA.
15. Problèmes lors de l'inscription - à qui puis-je m'adresser?
Pour toute question concernant l'inscription, tu peux t'adresser à l'équipe événementielle de Vorwerk-Suisse à l'adresse e-mail suivante:
16. Changements dans l'enregistrement - jusqu'à quand est-ce possible?
L'inscription fermera le 30 juin 2022. Après cette date, les modifications ne pourront plus être effectuées en ligne et devront être envoyées par e-mail à l'équipe événementielle de Vorwerk-Suisse à l'adresse e-mail suivante:
En cas d'annulation de la participation à l'événement après le 05 août 2022, des frais d'annulation d'un montant de CHF 500.- seront facturés.
1. Misure covid
Al momento non sono previste misure Covid. Se nel frattempo dovessero esserci cambiamenti, ti informeremo di conseguenza e prenderemo le disposizioni necessarie.
2. Condizioni di partecipazione Leaders Summit
La partecipazione al Leaders Summit è riservata esclusivamente ai capi gruppo (cioè status CG non terminato). In caso di mancata partecipazione non si ha diritto a un indennizzo. I nuovi CG fino al 1.9.2022 saranno invitati al Leaders Summit.
3. Dove si svolgerà il check-in in hotel?
Il check-in per i vincitori dei biglietti VIP avrà luogo il 01 settembre 2022 dalle ore 15:00 presso l'a-ja Hotel Zurich. Per tutti gli altri partecipanti, il check-in avrà luogo il 2 settembre 2022 dalle ore 9.00 presso la sede della conferenza JED Events a Schlieren con la registrazione al Leaders Summit. I bagagli possono essere lasciati al banco di registrazione o al guardaroba in loco di JED Events.
4. Desidero arrivare prima o partire dopo, come devo procedere?
Sono possibili ulteriori prenotazioni, che possono essere effettuate direttamente presso l'hotel al seguente link:
https://www.aja.de/standorte/zuerich.html.
Le spese di alloggio sono a carico del partecipante. I costi sono i seguenti::
5. Le spese di alloggio sono coperte da Vorwerk Svizzera S.P.A.?
Per i vincitori dei biglietti VIP saranno coperte le spese di soggiorno dal 01 settembre 2022 al 02 settembre 2022. Le spese di soggiorno dal 02 settembre 2022 al 03 settembre 2022 saranno a carico di Vorwerk Schweiz AG per tutti i partecipanti.
Condividerai la stanza con un'altra persona. Se non lo desideri, puoi prenotare una camera singola. Tuttavia, il costo aggiuntivo per l'u
6. Quali sono gli orari di check-in e check-out per le notti extra?
Siete pregati di notare che il check-in il giorno di arrivo presso l'a-ja Hotel Zurich è possibile a partire dalle ore 15:00 e il check-out il giorno della partenza è possibile fino alle ore 12:00. In caso di arrivo anticipato o partenza ritardata, i bagagli possono essere depositati in hotel.
7. Come si arriva dal JED Events all'a-ja Hotel Zurich?
Dopo la prima giornata del Leaders Summit, il 02 settembre 2022, sarà disponibile un trasferimento dalla sede della conferenza JED Events all'a-ja Hotel Zurich, che accompagnerà tutti i partecipanti all'hotel. Non sarà necessario effettuare il check-in in hotel.
8. Quali opzioni di parcheggio ho a disposizione?
L'a-ja Hotel Zurich e il centro congressi JED Events dispongono di un numero limitato di posti auto. I posti auto non possono essere prenotati in nessuna delle due sedi. Inoltre, non è possibile garantire la disponibilità di posti auto in quel momento. Il parcheggio multipiano Parkside si trova vicino alla sede della conferenza. Tuttavia, anche qui non è possibile prenotare i posti auto. Il parcheggio Wagi S vicino all'evento JED offre 30 posti auto che possono essere prenotati tramite registrazione al costo di CHF 10.- al giorno. Il pagamento sarà effettuato in loco presso il banco di registrazione degli eventi JED. Lì riceverete il biglietto d'uscita.
Si consiglia di raggiungere l'a-ja Hotel Zurich e la sede della conferenza JED Events con i mezzi pubblici. I collegamenti possono essere controllati sul sito https://www.sbb.ch/de.
9. Devo pagare io stesso le spese di viaggio e di parcheggio?
Sì, le spese di viaggio e di parcheggio sono a carico del partecipante.
Suggerimento: il comune può organizzare biglietti giornalieri FFS a basso costo.
10. Devo pagare io stesso dei costi aggiuntivi all'a-ja Hotel Zurich?
Sì, i costi aggiuntivi sono a carico del partecipante. In camera viene fornita una bottiglia d'acqua a persona al giorno. La colazione è inclusa.
11. Da quando a quando viene servita la colazione?
La colazione viene servita al piano terra nei seguenti orari:
Dal lunedì al venerdì dalle 06.30 alle 10.00.
Sabato dalle 06.30 alle 13.00
Domenica e giorni festivi dalle 06.30 alle 11.30
12. Esiste un codice di abbigliamento o un tema per la cena di gala?
Vogliamo che tutti possano indossare ciò che fa per loro e, soprattutto, sentirsi a proprio agio. Il tema della serata è "colorato". Siate creativi nella scelta e nella composizione del vostro abbigliamento. Che si tratti di una clutch colorata, di un foulard, di un abito, di un paio di pantaloni, di un top o di un accessorio per capelli colorato, tutto va bene. Sorprendeteci con la vostra creazione.
13. Come si arriva dalla cena di gala all'a-ja Hotel Zurich?
Dalle 23:00 in poi, un servizio navetta collegherà il luogo della cena di gala all'a-ja Hotel Zurich a intervalli di un'ora. Ogni partecipante può decidere autonomamente quando tornare in hotel.
14. C'è un guardaroba alla cena di gala?
Sì, ci sarà un guardaroba in loco. Tuttavia, questo non sarà custodito. L'ubicazione è esclusiva di Vorwerk Svizzera AG.
15. Problemi con la registrazione - chi posso contattare?
Per qualsiasi domanda relativa alla registrazione, si prega di contattare il team eventi di Vorwerk Svizzera al seguente indirizzo e-mail:
16. Modifiche alla registrazione - fino a quando è possibile?
Le iscrizioni si chiuderanno il 30 giugno 2022. Le modifiche non possono essere effettuate online dopo questa data e devono essere inviate per e-mail al Team Eventi di Vorwerk-Svizzera al seguente indirizzo e-mail:
Le cancellazioni effettuate dopo il 05 agosto 2022 comportano una tassa di cancellazione di CHF 500.-.
Hast du noch weitere Fragen zum Event? Schaue in den FAQ's nach, welche dir mit der Anmeldebestätigung gesendet wurden.
Ist deine Frage noch offen, dann wende dich bitte an unser Vorwerk-Schweiz Event Team mit folgender E-Mail-Adresse:
Tu as d'autres questions sur l'événement? Consulte la FAQ qui t'a été envoyée avec la confirmation d'inscription.
En cas de questions, n'hésite pas à contacter notre équipe Vorwerk Suisse Event à l'adresse e-mail suivante:
Hai altre domande sull'evento? Consulta le FAQ che ti sono state inviate con la conferma di registrazione.
Se la tua domanda è ancora aperta, contatta il nostro Event Team Vorwerk Svizzera al seguente indirizzo e-mail: